Pokémon, la série - Cycle 1 : Le commencement - PM041 : Au revoir, Pikachu

Se reposant dans une forêt, Sacha et ses amis découvrent un groupe de Pikachu sauvage. Celui de Sacha tente de se lier d’amitié avec eux, mais ils s’enfuient à cause du jeune Dresseur. Plus tard, le Pikachu de Sacha en sauve un autre tombé dans une rivière, et les Pikachu se mettent à passer du temps avec lui. De son côté, le trio de la Team Rocket les a repérés et projette de tous les capturer. Quant à Sacha, il commence à se demander si son Pikachu ne ferait pas mieux de vivre avec d’autres de son espèce.