La série : Pokémon, les horizons - HZ084 : Là où les cieux et la terre se rencontrent

Épisode 084

Là où les cieux et la terre se rencontrent

Le Rayquaza noir guide Liko et ses amis jusqu'à une montagne s'élevant haut jusqu'aux cieux. Alors qu'ils commencent à demander des informations sur Laqua à Kumuri Town, un village située au pied de la montagne, Liko et ses amis rencontrent un jeune garçon nommé Yuha qui insiste pour qu'ils quittent immédiatement les lieux. Les Électacleurs Volants apprennent vite qu'une légende locale annonce qu'un désastre frappera quand le Rayquaza noir apparaîtra...